Dagsarkiv: torsdag 20 oktober 2011 - 11:25

Jag skrev ju för nån månad sen om att jag läste böckerna som ligger till grund för TV-serien True Blood. Lite naivt så där uttryckte jag mig om att det faktum att böckerna och Tv-serien var olika var nånting BRA (!?!?) eftersom man då inte visste exakt vad som skulle hända. Okej, jag använde kanske inte ordet bra men det var lite andemeningen, det där att det inte gjorde så mycket att läsa böckerna och kolla på serien parallellt för det förstörde inte spänningen.

Okej, låt mig nu officiellt ta tillbaka allt jag kan ha sagt och/eller antytt. Eller ja, det stämmer absolut att serien och böckerna skiljer sig åt (mer än nånsin ju längre in i säsong 3 vi kommer) och ja, det faktum att dom skiljer sig åt gör ju att man inte vet i förväg hur det ska gå, inte det allra minsta faktiskt. Vad jag däremot inte på nått sätt vill antyda är att den skillnaden på det allra minsta sätt är nånting bra, för det är det inte.

Nackdelen med att läsa böckerna samtidigt som man tittar på TV-serien är att jag gillar TV-serien mycket mindre nu än innan jag läst böckerna (eller också är helt enkelt säsong 3 sämre än säsong 1 och 2). Det är inte bara det att böckerna är bättre (så är det ju alltid) men dom har ändrat så kopiöst mycket på handlingen och på inblandade personer (både på vilka personer som finns med i handlingen och på personligheten hos flera av dom inblandade, inklusive Sookie som jag upplever som mentalt starkare i böckerna) att man mest sitter och tycker att det här är ju fel, fel, fel. Det känns som om dom behållit ca 10% av originalhandlingen förhållandevis intakt och sen ändrat om rejält på 30% av handlingen och resterande 60% är fullständigt fria fantasier som inte förekommer alls i böckerna. Hade jag varit författare och skrivit böcker som förvanskats så hade jag faktiskt känt mig förolämpad.

Ja, Tv-serien är fortfarande bra (även om säsong 1 och 2 är bättre) men jag tycker alldeles väldans mycket bättre om böckerna och om du läser böckerna samtidigt som du tittar på TV-serien kommer du förmodligen, precis som jag, gilla TV-serien mindre. Ville bara tala om det! Så nu kan vi återgå till katter och pyssel igen när jag fått gnälla av mig lite.